POLITIQUE DE PROTECTION DES DONNÉES
Dernière mise à jour : 30 juin 2026.
ShrtFly respecte votre vie privée et s’engage profondément à protéger vos données personnelles et à vous permettre de contrôler la manière dont elles sont utilisées.
La présente Politique de protection des données (ci-après la “Politique”) s’applique aux résidents des États de l’UE ainsi qu’à certains autres clients résidant dans des États dont les gouvernements adoptent le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, dit “Règlement Général sur la Protection des Données” (“RGPD”). La présente Politique vise à garantir que les Données personnelles des Clients (définies comme “toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable”) sont collectées, conservées et utilisées conformément au RGPD et aux lois associées relatives à la protection des données et de la vie privée.
La présente Politique décrit les types de Données personnelles que ShrtFly collectera auprès de nos Clients européens, ainsi que la manière dont ShrtFly conserve et utilise les Données personnelles de nos Clients dans le cadre des services que nous leur fournissons.
La présente Politique est expressément incorporée par les présentes à nos Contrats d’utilisation régissant la fourniture de Services par ShrtFly à nos Clients résidant dans des États soumis au RGPD (nos “Clients européens”). La présente Politique complète notre Contrat et prend effet à compter du 25 mai 2018 (dernière mise à jour le 30 juin 2026). La présente Politique prévaut sur toute disposition relative aux données directement contraire figurant dans d’autres accords ShrtFly, mais uniquement pour les Clients européens. La Politique doit être lue conjointement avec la Politique de confidentialité générale exposée ci-dessous, qui s’applique à l’ensemble de nos Clients.
Données personnelles que ShrtFly peut collecter auprès de ses Clients.
ShrtFly collecte les Données personnelles telles que décrites dans le Contrat, en particulier à partir des formulaires de candidature, des formulaires de contact et/ou d’autres interactions avec le Client.
Le client doit avoir conscience que les champs de candidature sont des champs obligatoires car ShrtFly a besoin de ces informations pour se conformer aux exigences statutaires, légales ou contractuelles, aux procédures internes ou pour répondre aux demandes du Client.
Les champs que ShrtFly peut demander comprennent, sans s’y limiter, l’Adresse e-mail, le numéro de Téléphone mobile, le Nom, l’Adresse du domicile et les coordonnées du compte de paiement (telles que votre adresse e-mail PayPal, votre identifiant UPI ou votre adresse de portefeuille). Si le Client contacte ShrtFly, ShrtFly conservera une trace de cette correspondance pendant la durée de conservation légalement requise.
Les Données personnelles que les Clients fournissent à ShrtFly ne doivent inclure aucun des types de données suivants, et les Clients garantissent expressément par les présentes qu’ils ne fourniront aucune des données suivantes :
ShrtFly peut utiliser les Données personnelles des Clients pour envoyer des communications de marketing direct à nos Clients par e-mail uniquement lorsque le Client a donné son consentement préalable exprès dans le formulaire de contact concerné. Le Client peut à tout moment retirer son autorisation de recevoir des communications marketing en retirant expressément son consentement via son interface ShrtFly individuelle ou via le lien de désabonnement figurant dans tout e-mail marketing.
ShrtFly ne se fondera pas uniquement sur des processus automatisés d’intégration des Clients ou de surveillance des transactions, y compris le profilage, pour ses décisions concernant la capacité d’un Client à effectuer des opérations commerciales via ShrtFly.
Comment ShrtFly utilise-t-il les Données personnelles des Clients ?
Les Données personnelles des Clients sont collectées et traitées par ShrtFly aux fins suivantes et sur les bases légales suivantes :
ShrtFly transfère-t-il les Données personnelles des Clients à l’international ?
ShrtFly exerce ses activités à l’échelle mondiale et est établi en Inde. Vos Données personnelles peuvent donc être traitées en Inde et dans d’autres pays où nous-mêmes ou nos prestataires de services exerçons nos activités, lesquels peuvent se situer en dehors de l’UE/EEE. Nous partageons également certaines Données personnelles avec les sous-traitants tiers nécessaires au fonctionnement du Service, notamment les prestataires de paiement (tels que PayPal, Payoneer et les prestataires de paiement en cryptomonnaie/USDT), les prestataires de géolocalisation et de détection de proxy/VPN (tels qu’isproxyip.com), les prestataires d’hébergement et de diffusion de contenu, les prestataires de messagerie électronique et les partenaires publicitaires. Lorsque nous transférons des Données personnelles à l’international, nous nous appuyons sur des garanties appropriées (telles que les Clauses Contractuelles Types) et exigeons de ces prestataires qu’ils protègent vos données et ne les utilisent qu’aux fins pour lesquelles elles ont été partagées.
Conservation des données.
ShrtFly conservera les Données personnelles des Clients aussi longtemps que (i) nécessaire à la finalité concernée, (ii) nécessaire pour fournir les services et entretenir la relation d’affaires de ShrtFly avec le Client conformément au Contrat, (iii) le Client y a consenti, et/ou (iv) requis par les lois de conservation applicables.
Adresses IP et cookies.
ShrtFly collecte des informations sur le(s) ordinateur(s) d’un Client, y compris (le cas échéant) une adresse IP, le système d’exploitation et le type de navigateur, ainsi que d’autres informations matérielles nécessaires à l’administration du système, à l’analyse, à la prévention de la fraude et à la sécurité. Une adresse IP est traitée comme une Donnée personnelle lorsqu’elle se rapporte à une personne identifiable. Pour les mêmes raisons, ShrtFly peut obtenir des informations sur l’utilisation générale d’Internet par un Client au moyen d’un fichier cookie stocké sur l’appareil du Client.
Sécurité des données.
Bien que ShrtFly mette tout en œuvre pour protéger les Données personnelles des Clients, chaque Client doit avoir conscience et est par les présentes informé que la transmission d’informations via Internet n’est pas intrinsèquement sécurisée. DES PIRATES INFORMATIQUES CRIMINELS ET D’AUTRES ACTEURS MALVEILLANTS TENTERONT DE VOLER VOS DONNÉES ET VOS ACTIFS NUMÉRIQUES ! ShrtFly ne peut garantir la sécurité des Données personnelles des Clients transmises à ShrtFly ou à tout tiers ; pour cette raison, TOUTE TRANSMISSION S’EFFECTUE AUX RISQUES ET PÉRILS DU CLIENT.
ShrtFly utilisera des mesures de sécurité techniques et organisationnelles conformes aux normes du secteur (ou supérieures) pour se protéger contre l’accès, la modification, la transmission ou la suppression non autorisés des Données personnelles des Clients.
Vos droits.
Selon votre lieu de résidence, vous disposez de droits sur vos Données personnelles, notamment le droit d’y accéder, de les rectifier, de les mettre à jour ou de les supprimer, le droit de vous opposer à certains traitements ou de les limiter, le droit à la portabilité des données et le droit de retirer votre consentement à tout moment. L’exercice de ces droits est gratuit. Pour formuler une demande, contactez-nous en utilisant les coordonnées indiquées dans la section “Nous contacter” ci-dessous. Si vous résidez dans l’UE/EEE, vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de votre autorité locale de protection des données ; si vous résidez en Inde, vous pouvez contacter le Data Protection Board en vertu du “Digital Personal Data Protection Act, 2023”.
Le terme 'Shrtfly.com' ou 'nous' désigne le propriétaire du site web 'Shrtfly.com'. Le terme 'vous' désigne l’utilisateur ou le visiteur de notre site web. Le terme 'Contenu' désigne le site web que vous utilisez conjointement avec le Service.
Chez Shrtfly.com, nous respectons la vie privée de nos visiteurs et nous engageons à préserver votre sécurité en ligne en préservant votre vie privée à chaque fois que vous visitez notre site ou communiquez avec lui.
Nos Conditions d’utilisation et notre Politique de confidentialité vous offrent une explication complète concernant les données personnelles que vous nous fournissez ou toute donnée que nous pouvons collecter auprès de vous.
La présente Politique de confidentialité est mise à jour de temps à autre ; il convient donc de la consulter de manière occasionnelle.
1. Informations collectées
Des données peuvent être collectées et traitées au cours de l’exploitation de notre site web. Voici les manières dont nous pouvons effectuer ces opérations :
1.1 Les données relatives à votre/vos visite(s) sur notre site web et à toute ressource utilisée sont collectées. Sont incluses, sans s’y limiter : les données de localisation, les journaux web, les données de trafic, l’adresse IP, les informations relatives à l’appareil et au navigateur, ainsi que toute autre information de communication.
1.2 Tout formulaire que vous remplissez sur notre site nous permet de collecter des données, par exemple lors de l’inscription à un compte, de la demande d’informations ou lorsque vous effectuez un achat ou un retrait.
1.3 Si, pour quelque raison que ce soit, vous communiquez avec notre personnel ou notre site, nous pouvons collecter des informations.
2. Utilisation des cookies
Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour faire fonctionner le site web, mémoriser vos préférences et votre connexion, mesurer la manière dont notre Service est utilisé et prendre en charge la publicité. Nous utilisons les catégories de cookies suivantes : (a) les cookies essentiels nécessaires au fonctionnement du site et à la sécurité de votre compte ; (b) les cookies d’analyse qui nous aident à comprendre comment les visiteurs utilisent le site ; et (c) les cookies publicitaires utilisés par nous et nos partenaires publicitaires.
Certaines des informations collectées au moyen des cookies, telles que votre adresse IP ou les identifiants de votre appareil, peuvent vous identifier et sont traitées comme des Données personnelles. Lorsque la loi l’exige, nous demandons votre consentement avant de déposer des cookies non essentiels (d’analyse et publicitaires).
Votre navigateur a la possibilité de refuser les cookies. Cela se fait en paramétrant les options de votre navigateur afin de refuser tous les cookies. Remarque : si vous refusez le téléchargement des cookies, certains aspects de notre site peuvent ne pas fonctionner ou ne pas vous permettre d’y accéder.
Nos partenaires publicitaires peuvent déposer leurs propres cookies, que nous ne contrôlons pas, et peuvent recevoir des informations telles que votre adresse IP, les informations relatives à votre appareil et les pages ou publicités avec lesquelles vous interagissez. Ces annonceurs opèrent selon leurs propres politiques de confidentialité.
3. Notre utilisation de vos informations
Les informations stockées ou collectées à votre sujet nous aident à améliorer et à proposer les services dont vous avez besoin. La liste suivante décrit comment nous pourrions utiliser vos données :
3.1 Toute demande que vous adressez à notre site ou à notre personnel nous permet d’utiliser les informations que vous nous avez fournies, en lien avec les produits ou services que nous proposons. Nous pouvons également vous envoyer des informations sur des produits ou services susceptibles de vous intéresser, dans la mesure où votre consentement a été obtenu.
3.2 Engagements contractuels : pour respecter tout Engagement que nous prenons envers vous, y compris le traitement de vos gains et de vos retraits.
3.3 Les modifications ou améliorations apportées au site peuvent justifier l’utilisation de vos informations, en ce qui concerne la notification de ces changements.
3.4 Un client existant peut être contacté au sujet de produits et services liés à tout article ayant fait l’objet d’une vente précédente que vous avez effectuée sur notre site.
3.5 Nous pouvons utiliser des données, ou autoriser des tiers à utiliser des informations, uniquement lorsque vous avez donné votre consentement au moment opportun et sur la base des informations que nous avons collectées.
3.6 Tout nouveau client ne peut être contacté par nous ou par des tiers que si un consentement a été donné via notre site. Nous n’envoyons que les communications auxquelles vous avez consenti.
3.7 Toute personne qui ne souhaite pas donner son consentement à une utilisation par notre site ou par un tiers a la possibilité de refuser. Dès réception de votre retrait de consentement, nous supprimerons vos coordonnées de tout envoi postal ou communication de tiers.
3.8 Nous utilisons également les données pour détecter et prévenir la fraude, le trafic invalide et les abus du Service.
4. Stockage des Données personnelles
4.1 Les informations qui nous sont fournies seront stockées sur des serveurs sécurisés. Les données de transaction sont chiffrées pour votre sécurité.
4.2 Vous devez comprendre que les données transmises en ligne ne sont pas complètement sécurisées. Nous ne pouvons garantir une protection et une sécurité totales des données, mais seulement que nous prenons toutes les mesures raisonnables pour protéger les informations qui nous sont envoyées par voie électronique. La transmission de toute donnée par vos soins s’effectue à vos propres risques. Le cas échéant, vous pouvez avoir accès à des sections de notre site nécessitant un mot de passe. Vous êtes responsable de la sécurité et de la confidentialité de ce mot de passe.
5. Divulgation des informations
5.1 Il peut nous arriver de divulguer des informations personnelles à des personnes de notre groupe. Cela peut inclure des filiales, des sociétés holding ou toute autre filiale impliquée dans notre activité, le cas échéant.
5.2 Nous partageons des Données personnelles avec des prestataires de services tiers qui les traitent pour notre compte afin d’exploiter le Service. Ceux-ci comprennent :
5.3 Une divulgation à des tiers peut également avoir lieu pour les raisons suivantes :
5.3.1 La vente de tout ou partie de notre activité à un tiers peut entraîner le partage de vos informations.
5.3.2 À tout moment où la loi nous l’impose, nous pouvons divulguer des informations vous concernant ainsi que vos visites sur nos sites.
5.3.3 Afin de prévenir la fraude et de contribuer à la protection contre la fraude dans le but de réduire les risques, nous pouvons divulguer des informations.
6. Liens vers des tiers
Des liens vers des tiers peuvent être présents sur notre site. Ces liens vers des tiers disposent de leur propre politique de confidentialité, que vous acceptez lorsque vous cliquez sur le lien. Nous ne sommes pas responsables et n’acceptons aucune responsabilité à l’égard des liens vers des tiers. Notre responsabilité ne nous couvre que sur notre propre site ; nous n’acceptons donc aucune responsabilité concernant les liens vers des tiers, car nous n’avons aucun contrôle sur eux.
7. Vos droits et l’accessibilité des informations
Vous avez le droit d’accéder aux Données personnelles que nous détenons à votre sujet et de nous demander de les rectifier, de les mettre à jour ou de les supprimer, de limiter leur traitement ou de vous y opposer, d’en recevoir une copie dans un format portable et de retirer tout consentement que vous avez donné. Nous ne facturons aucuns frais pour l’exercice de ces droits. Nous répondrons à votre demande dans le délai requis par la loi applicable.
Ces droits sont prévus par les lois applicables en matière de protection des données, notamment le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) pour les utilisateurs de l’UE/EEE et le “Digital Personal Data Protection Act, 2023” pour les utilisateurs en Inde. Pour formuler une demande, veuillez utiliser l’option ‘nous contacter’ afin de présenter votre demande d’accès aux données. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de votre autorité locale de protection des données.
8. Mineurs
Notre Service est destiné uniquement aux utilisateurs âgés d’au moins 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment de Données personnelles auprès de personnes de moins de 18 ans. Si vous pensez qu’un mineur nous a fourni des Données personnelles, veuillez nous contacter et nous les supprimerons.
9. Utilisateurs en Californie (États-Unis)
Si vous êtes résident de Californie, vous avez le droit de savoir quelles Données personnelles nous collectons, de demander l’accès à vos Données personnelles ou leur suppression, et de ne pas faire l’objet de discrimination pour avoir exercé ces droits. Nous ne vendons pas vos Données personnelles contre de l’argent. Pour exercer ces droits, contactez-nous en utilisant les coordonnées ci-dessous.
10. Paiement pour trafic invalide
Il nous arrive de traiter un paiement sans avoir d’abord vérifié le trafic et l’activité du compte ; dans ce cas, nous avons le droit d’annuler le paiement que nous avons versé pour le trafic invalide.
11. Nous contacter
ShrtFly est le responsable du traitement de vos Données personnelles. Si vous avez des questions concernant la présente Politique de confidentialité, ou si vous souhaitez exercer vos droits, veuillez nous contacter à l’adresse support@shrtfly.com.
